Acholi
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Rwate
Leave Your Message

ECHA SVHC Candidate List Update (Feb 4, 2026): 2 New Substances Admed, Total Reaches 253

2026-02-10

I nino dwe 4 me dwe me aryo mwaka 2026, jang gang kal ma kwako jami ma ki lwongo ni European Chemicals Agency (ECHA) okati ki lok ma mako jami ma ki lwongo ni Substances of Very High Concern (SVHC) Candidate List. Lok manyen ni okelo jami aryo manyen i kin jami ma ki coyo ni, kun nongo tye ka loko kit pa jami aryo mukene ma mako lok ni. I kare ni, wel jami ma tye i kin dano ma ki yero me SVHC omede oo i 253, ma tye ka poyo wi dano ma tye ka cwalo jami i EU me jingo rwom me tic gi ki gwoko peko.
cal-11815.png

AN.Jami aryo manyen ma ki medo i kin dano ma ki yero me SVHC

Jami ma ki medo manyen ni ki medo gi pien tye ki peko me yot kom, ma kwako jami mapol ma ki tiyo kwede calo yubu, tic ki jami ma ki lwongo ni polymer, ki keto i wigi. kampuni ma tye i dul eni omyera guket cwiny gi i kom kwedo tic ki jami eni i yub me cato wil me gengo peko ma twero bino pi jami ma pe lubu cik ma donyo i cuk me EU.

Lok ma mako jami aryo manyen ma ki lwongo ni SVHC tye kit man:   II.Gin acel ma ki waco ni ki kwanyo: Bisphenol F (BPF)

I lok manyen ni, 4,4'-Methylenediphenol (Bisphenol F, BPF) pi ki keto i kin dano ma ki yero me SVHC, ki lok ma mako ne ki kwanyo woko. Malube ki ECHA's Registry of SVHC Intentions, rwom pa BPF ki loko me bedo "Withdrawn" , ma nyutu agiki me yub me ngeyo SVHC. Lok ma pire tek ikom BPF tye kit man:

  • Nying gin moni: 4,4'-Dihydroxydiphenylmethane (Bisphenol F, BPF) / 4,4'-Methylenediphenol
  • Namba me CAS.: 620-92-8
  • tyen lok me miiyo tam ni: rac pi nywalo lutino (dul me 57c)
  • Tic ma pol kare ki tiyo kwede: Ki tiiyo kwede i yubu epoxy resins, polycarbonate resins, ki polyester resins; ki twero tic kwede me yubu jami ma ki lwongo ni oil-soluble phenolic resins, flame retardants, antioxidants, ki surfactants.

Omyera ki nge ni kadi bed ni BPF ki kwanyo woko i kare ni, onongo dong ki keto i kin 34 bisphenols ma ki waco ni ki juk pi gurup pien twero bedo ki adwogi marac i kom jami ma kelo two. kampuni ma tye ka tic ki BPF omyera guket cwiny gi i kom cik ma lubo Bisphenol Sjami ma tye i EU.

III.Resorcinol tye ka bedo i "Pending", ma mito ni ki lubu ne kare ki kare

Ber me ngeyo ni Resorcinol, ma pe ki keto i kin SVHC List, pud tye ka gwoko rwom me "Pending". ECHA pwod peya otiito ka ki bi medo i kin dano ma ki yero me SVHC. kampuni ma rwate omyera gubed ka neno lok ma ECHA obi waco, gutim kwedo peko ma twero bino anyim, ki guyub yub me gamo peko ma opore me gengo bedo ki lworo pi alokaloka ma bino oyoto.

RTS Warm Reminder

Medo rwom me SVHC Candidate List nyutu maber kit ma EU tye ka medo kwede cik ma mako gwoko kwo pa jami ma ki tiyo kwede ki yotkom pa kabedo. Pi kampuni ma gi cwalo jami ma ki lwongo ni chemical, jami ma ki rubu, onyo jami ma tye ki kemical bot EU, piire tek me kwanyo yoo ma lubo ni me neno ni ki lubu cik:

  • Nen ki moko ka jami ma ki tiyo kwede i jami ma ki yubu (ma tye iye jami ma ki tiyo kwede ki jami ma ki medo iye) tye i kin SVHC List manyen.
  • Ka gin ma tye i SVHC mo keken i karatac ni okato 0.1% (w/w), cobo tic me cwalo ngec bot lutic ki luwil, ki cobo ngec pa SCIP ma lubu cik me Waste Framework Directive (WFD).
  • Ka wel jami ma ki cwalo i lobo mukene ma tye ki SVHC okato ton 1, coc ngec pa SVHC bot ECHA i kare ma ki keto.

RTS obi medde ki keto cwinye i kom cik manyen pa ECHA ki lutela mukene ma loyo jami ma ki tiyo kwede i wilobo, ki obi miyo ngec manyen ki pwony ma rwate ki cik pi kampuni. Wan wamoko tamwa me konyo kampuni me gamo peko ma twero bino ki neno ni jami ma ki cato tye ka wot maber i cuk me EU.