UK REACH Update: HSE okati ki 15 SVHCs manyen pi dano ma miito tic - ma pire tek pi UK Market Access

Pi luyub jami, luwil jami ki woko, ki lucat wil ma gi tiyo i UK, yub manyen ma pire tek mito ni ki ket iye tam oyotoyot. Latela ma loyo lok kom yot kom ki ber bedo i UK (HSE) oyabo lok ki lwak i kom jami 15, ma tye ka miyo tam me medo gi i UK SVHC (jami ma pire tek tutwal) Candidate List. Aloka loka eni ki tamo ni obi tyeko ne ki obi cako tic i dwe me abicel mwaka 2026, ma obi gudo dul ma pire tek ma tye iye jami ma tiyo ki mac, jami ma mako cam, jami me deyo, ki bongo.

I nino dwe 9 me dwe me adek mwaka 2026, HSE oyabo lok ki lwak pi jami 15 magi, ma pe obedo gin manyen i kom cik. I kin mwaka 2021 ki 2025, onongo dong ki ngeyo gi calo SVHCs ki European Chemicals Agency (ECHA) ite EU REACH. Tam man nyutu tyen lok ma pire tek i dongo pa yub me UK ma lubo Brexit, ma nyutu miti ne me lubo cik me EU ma kwako gwoko kwo pa dano kun nongo tye ka keto yub ne kene.

kare ma pire tek ki jami ma pire tek

Malube ki lok ma HSE owaco, dano ma tiimo biacara omyera gubed ka lubo jami ma omyera gutim ni:

• kare me lok ki lwak: 9 me dwe me adek mwaka 2026 – nino dwe 20 me dwe me angwen mwaka 2026 (ki dwe acel ma odong, dano ma tye i yub man ki cuko cwiny gi me nywako i yub man kun wok ki i website pa HSE)
• moko tam: I kin nino 45 me agiki me lok, HSE obi moko tam ne i kom keto jami eni.
• Kit ma ki tamo ni ki bi keto kwede i tic: Dwe me abicel mwaka 2026 (cik me lubo cik obi cako tic cut cut ka ki keto iye).
• Dano ma obale: Luyub jami ma gibedo i UK, lucat wil, lucat wil gi ma malo, ki lupok jami, ma kwako dul ma miiyo jami weny.
• Dul ma obale: Jami mapol ma dano tiyo kwede, ki keto tam i kom jami ma tiyo ki mac ki mac (EEE), jami ma mako cam, jami me deyo, ki bongo.

SVHCs obedo jami ma kelo peko madit atika bot yotkom pa dano ki kabedo ma orumowa pi jami ma calo kelo two kanca, kelo alokaloka, kelo peko i kom nywal (CMR), onyo bedo ma pe gik, dongo, ki kelo peko (PBT). Keto gi i kin dano ma ki yero gi weko dano ma tiimo biacara gi lubo cik cut cut.

I kin mwaka 2021 ki 2025, jami 15 eni onongo dong ki ngeyo gi calo jami ma kelo peko madit atika (SVHCs) ki European Chemicals Agency (ECHA) ma tye ite EU REACH.

Adwogi me lubo cik ki yoo ma lubo

Pire tek me ngeyo ni kadi bed ni UK's SVHC updates ni tye angec ki EU inge Brexit, yub man nyutu ni cik tye ka rwate. Gin ma ki coyo ni ki tamo ni obi medde ki mede, ki biacara ma gi kwero temo jami eni gi twero nongo adwogi marac, medo ki dwoko jami ma ki cato ni cen, mako gi i buc, ki culu cente madwong, ma twero balo twero gi me donyo i cuk me UK.

Dano ma tye i UK (luyub jami, luwil ki woko, lucat wil, lucat wil) ki waco gi matek me timo jami ma lubo ni oyot:

1. Tim kwedo maber me jami ni ki jami ma ki tiyo kwede me ngeyo ka tye 15 SVHCs ma ki yubu ni.
2. Lok ki dano ma gi cwalo jami boti ki penyo pi lok ma mako jami ma ki tiyo kwede ki karatac me gwoko kwo (SDS) ki bot lucat wil me moko ni jami ni tye ka lubo cik.
3. Ket jami ma miite me yubu jami ka jami mo ki nongo ni tye, ma calo loko jami ma ki yubu, loko jami mukene, onyo tic ki dano ma ngeyo cik me yubu ne.
4. Nen jami ma tye ka time cok, medo ki adwogi me lok ki HSE ki tyeko lok pa dano ma ki yero, me yube pi ngec ma mite.